Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਮਹਿੰਦੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਉੱਤਰੀ ਤੇ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਚੱਕਰ ਕੱਟ ਰਹੀ ਹਾਂ'; ਸ਼ਰਾਵਣੀ ਰਾਣੇ ਅਤੇ ਮੁਹੰਮਦ ਫ਼ੈਜ਼ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਕੀ ਹੈ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਮਹਿੰਦੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਉੱਤਰੀ ਤੇ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਚੱਕਰ ਕੱਟ ਰਹੀ ਹਾਂ'; ਸ਼ਰਾਵਣੀ ਰਾਣੇ ਅਤੇ ਮੁਹੰਮਦ ਫ਼ੈਜ਼ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਕੀ ਹੈ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਅਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ ਦੀ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਦੀ ਪੈਰੋਲ: ਦਾਦੀ ਦੇ ਸਸਕਾਰ ਮੌਕੇ ਜੁੜਿਆ ਵੱਡਾ ਇਕੱਠ, ਕੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਸਿਆਸਤ 'ਤੇ ਪਵੇਗਾ ਅਸਰ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਅਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ ਦੀ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਦੀ ਪੈਰੋਲ: ਦਾਦੀ ਦੇ ਸਸਕਾਰ ਮੌਕੇ ਜੁੜਿਆ ਵੱਡਾ ਇਕੱਠ, ਕੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਸਿਆਸਤ 'ਤੇ ਪਵੇਗਾ ਅਸਰ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਅਮਰੀਕਾ 'ਚ ਗੁਰਪਤਵੰਤ ਸਿੰਘ ਪੰਨੂ ਦੇ ਕਤਲ ਦੀ ਸਾਜਿਸ਼ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਭਾਰਤੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨਿਖਿਲ ਗੁਪਤਾ ਨੂੰ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਅਮਰੀਕਾ 'ਚ ਗੁਰਪਤਵੰਤ ਸਿੰਘ ਪੰਨੂ ਦੇ ਕਤਲ ਦੀ ਸਾਜਿਸ਼ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਭਾਰਤੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨਿਖਿਲ ਗੁਪਤਾ ਨੂੰ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਸਰੀਰ ’ਚ ਆਇਰਨ ਵਧਾਉਣ ਦੇ 5 ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤਰੀਕੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੀਟ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਸਰੀਰ ’ਚ ਆਇਰਨ ਵਧਾਉਣ ਦੇ 5 ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤਰੀਕੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੀਟ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਉਹ ਪਿੰਡ ਜਿੱਥੋਂ ਦੇ ਲੋਕ ਕਈ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਹਾਰੇ ਹਨ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਉਹ ਪਿੰਡ ਜਿੱਥੋਂ ਦੇ ਲੋਕ ਕਈ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਹਾਰੇ ਹਨ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਵੋਏਜਰ 1, 50 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪੁਲਾੜ ’ਚ ਏਲੀਅਨਜ਼ ਲਈ ਕਿਹੜਾ ਸੁਨੇਹਾ ਲੈ ਕੇ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਰਾਬਤੇ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਕਿਹੜਾ ਤਰੀਕਾ ਵਰਤਿਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਵੋਏਜਰ 1, 50 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪੁਲਾੜ ’ਚ ਏਲੀਅਨਜ਼ ਲਈ ਕਿਹੜਾ ਸੁਨੇਹਾ ਲੈ ਕੇ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਰਾਬਤੇ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਕਿਹੜਾ ਤਰੀਕਾ ਵਰਤਿਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਇਕੱਲੇ ਘਰ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖਰੀਦਿਆ', ਕੈਨੇਡਾ 'ਚ ਮਹਿੰਗੇ ਘਰਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਇਕੱਲੇ ਘਰ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖਰੀਦਿਆ', ਕੈਨੇਡਾ 'ਚ ਮਹਿੰਗੇ ਘਰਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਬੀਜੇਪੀ ਦੀ ਸਮਰਸਤਾ ਸੰਕਲਪ ਯਾਤਰਾ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਿਆਸੀ ਮਾਅਨੇ ਕੀ ਹਨ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਬੀਜੇਪੀ ਦੀ ਸਮਰਸਤਾ ਸੰਕਲਪ ਯਾਤਰਾ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਿਆਸੀ ਮਾਅਨੇ ਕੀ ਹਨ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਮੋਦੀ ਦੇ 12 ਸਾਲ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨਾ ਖ਼ਰਚ ਹੋਇਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਮੋਦੀ ਦੇ 12 ਸਾਲ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨਾ ਖ਼ਰਚ ਹੋਇਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਵੱਲੋਂ ਸੋਨੀਆ ਗਾਂਧੀ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਲਾਂਚ ਵੇਲੇ, ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਕਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ 'ਤੇ ਕੀ ਬਹਿਸ ਛਿੜੀ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਵੱਲੋਂ ਸੋਨੀਆ ਗਾਂਧੀ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਲਾਂਚ ਵੇਲੇ, ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਕਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ 'ਤੇ ਕੀ ਬਹਿਸ ਛਿੜੀ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਮੇਰੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ'”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਮੇਰੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ'”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਪੰਜ ਨੌਕਰੀਆਂ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਤੇ ਫਿਰ ਕਿਵੇਂ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ ਉਸਦਾ ਭੇਤ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਪੰਜ ਨੌਕਰੀਆਂ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਤੇ ਫਿਰ ਕਿਵੇਂ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ ਉਸਦਾ ਭੇਤ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੇਲ ਟਰੈਕ ਧਮਾਕਾ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਤੋਂ ਕੁੜੀ-ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ, ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੇਲ ਟਰੈਕ ਧਮਾਕਾ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਤੋਂ ਕੁੜੀ-ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ, ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਵਧਦੇ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਵਿਚਾਲੇ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਸਿਆਸੀ ਬਹਿਸ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਵਧਦੇ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਵਿਚਾਲੇ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਸਿਆਸੀ ਬਹਿਸ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਹੀਰ ਲਿਖੀ ਤਾਂ 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸੀ ਪਰ ਹੁਣ ਗਾਉਣ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਣੀ ਪੈਣੀ' – ਹਨੀਫ਼ ਦਾ ਨਜ਼ਰੀਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਹੀਰ ਲਿਖੀ ਤਾਂ 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸੀ ਪਰ ਹੁਣ ਗਾਉਣ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਣੀ ਪੈਣੀ' – ਹਨੀਫ਼ ਦਾ ਨਜ਼ਰੀਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਨੌਜਵਾਨ 'ਤੇ ਹੋਇਆ ਕਥਿਤ ਨਫ਼ਰਤੀ ਹਮਲਾ, 'ਪੱਗ ਲਾਹ ਕੇ ਬਦਸਲੂਕੀ ਕੀਤੀ ਗਈ', ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਤਾ ਲੱਗਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਨੌਜਵਾਨ 'ਤੇ ਹੋਇਆ ਕਥਿਤ ਨਫ਼ਰਤੀ ਹਮਲਾ, 'ਪੱਗ ਲਾਹ ਕੇ ਬਦਸਲੂਕੀ ਕੀਤੀ ਗਈ', ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਤਾ ਲੱਗਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਦੰਦ ਸਾਫ਼ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਗ਼ਲਤੀ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਟੂਥਬ੍ਰਸ਼ ਨਿਗਲ ਲਿਆ; ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਸਰਜਰੀ ਬ੍ਰਸ਼ ਕਿਵੇਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਦੰਦ ਸਾਫ਼ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਗ਼ਲਤੀ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਟੂਥਬ੍ਰਸ਼ ਨਿਗਲ ਲਿਆ; ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਸਰਜਰੀ ਬ੍ਰਸ਼ ਕਿਵੇਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਏਆਈ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਕਥਿਤ ਮਾਮਲਾ, ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਰਾਰਿਆ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਭਾਰਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਏਆਈ ਘੁਟਾਲਾ'”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਏਆਈ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਕਥਿਤ ਮਾਮਲਾ, ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਰਾਰਿਆ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਭਾਰਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਏਆਈ ਘੁਟਾਲਾ'”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਲਈ 'ਆਪ' ਨੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਦੂਜੀ ਸੂਚੀ, ਅਨਮੋਲ ਗਗਨ ਮਾਨ ਖਰੜ ਤੋਂ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ, ਕਿਹੜੇ ਐੱਮਪੀ ਚੋਣ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਉਤਾਰੇ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਲਈ 'ਆਪ' ਨੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਦੂਜੀ ਸੂਚੀ, ਅਨਮੋਲ ਗਗਨ ਮਾਨ ਖਰੜ ਤੋਂ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ, ਕਿਹੜੇ ਐੱਮਪੀ ਚੋਣ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਉਤਾਰੇ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”"ਨੋ ਮੈਨਜ਼ ਲੈਂਡ": 3 ਅਜਿਹੇ ਇਲਾਕੇ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”"ਨੋ ਮੈਨਜ਼ ਲੈਂਡ": 3 ਅਜਿਹੇ ਇਲਾਕੇ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਖਾਣ ਦੀ ਤਲਬ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚੀਏ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਖਾਣ ਦੀ ਤਲਬ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚੀਏ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਡਰੱਗ ਵੇਚਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਤਲ ਤੱਕ, ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰ ਗਿਰੋਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਫਸਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਕਹਾਣੀ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਡਰੱਗ ਵੇਚਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਤਲ ਤੱਕ, ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰ ਗਿਰੋਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਫਸਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਕਹਾਣੀ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਸੋਨੀਆ ਗਾਂਧੀ ਨੇ ਪੀਐੱਮ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਕਿਉਂ ਠੁਕਰਾਇਆ, ਆਪਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 'ਚ ਉਹਨਾਂ ਹੋਰ ਕੀ-ਕੀ ਲਿਖਿਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਸੋਨੀਆ ਗਾਂਧੀ ਨੇ ਪੀਐੱਮ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਕਿਉਂ ਠੁਕਰਾਇਆ, ਆਪਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 'ਚ ਉਹਨਾਂ ਹੋਰ ਕੀ-ਕੀ ਲਿਖਿਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਜਾਰਜੀਆ ਤੋਂ ਜਿੱਤੇ ਜੋਤ ਸਿੰਘ, ‘ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਨੌਜਵਾਨ ਸਿੱਖ ਸਮਝਣ ਕਿ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਕੇ ਵੀ ਸਮਾਜ ਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦੇ'”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਜਾਰਜੀਆ ਤੋਂ ਜਿੱਤੇ ਜੋਤ ਸਿੰਘ, ‘ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਨੌਜਵਾਨ ਸਿੱਖ ਸਮਝਣ ਕਿ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਕੇ ਵੀ ਸਮਾਜ ਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦੇ'”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦਾ ਫੋਨ ਆਇਆ ਕਿ ਕੋਈ ਖੇਤਾਂ 'ਚ ਅੱਗ ਲਾ ਕੇ ਭੱਜ ਰਿਹਾ', ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਬੀਜੇਪੀ ਦੇ ਇਲਜ਼ਾਮਾਂ 'ਤੇ 'ਆਪ' ਨੇ ਕੀ ਦਿੱਤਾ ਜਵਾਬ”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦਾ ਫੋਨ ਆਇਆ ਕਿ ਕੋਈ ਖੇਤਾਂ 'ਚ ਅੱਗ ਲਾ ਕੇ ਭੱਜ ਰਿਹਾ', ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਬੀਜੇਪੀ ਦੇ ਇਲਜ਼ਾਮਾਂ 'ਤੇ 'ਆਪ' ਨੇ ਕੀ ਦਿੱਤਾ ਜਵਾਬ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਜਦੋਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵੱਡੇ-ਵੱਡੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨੇ ਅਸਮਾਨ ’ਤੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ ਸੀ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਜਦੋਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵੱਡੇ-ਵੱਡੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨੇ ਅਸਮਾਨ ’ਤੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ ਸੀ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਦਾ ਹੋਇਆ ਸਸਕਾਰ, ਅੰਤਿਮ ਵਿਦਾਈ ਮੌਕੇ ਲੋਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਦਾ ਹੋਇਆ ਸਸਕਾਰ, ਅੰਤਿਮ ਵਿਦਾਈ ਮੌਕੇ ਲੋਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਮਿਲਾਵਟੀ ਖੋਏ ਨਾਲ ਬਣੀ ਮਠਿਆਈ ਖਾਣ ਦੇ ਕੀ ਖ਼ਤਰੇ ਹਨ, ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਿਲਾਵਟ ਹੋਈ ਹੈ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਮਿਲਾਵਟੀ ਖੋਏ ਨਾਲ ਬਣੀ ਮਠਿਆਈ ਖਾਣ ਦੇ ਕੀ ਖ਼ਤਰੇ ਹਨ, ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਿਲਾਵਟ ਹੋਈ ਹੈ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪੈਟਰੋਲ ਵਿੱਚ 20 ਫ਼ੀਸਦੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਈਥੇਨੋਲ ਮਿਲਾਉਣ ਦੇ ਦਾਅਵੇ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ: ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਨੇ ਉਠਾਏ ਸਵਾਲ, ਤੇਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪੈਟਰੋਲ ਵਿੱਚ 20 ਫ਼ੀਸਦੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਈਥੇਨੋਲ ਮਿਲਾਉਣ ਦੇ ਦਾਅਵੇ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ: ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਨੇ ਉਠਾਏ ਸਵਾਲ, ਤੇਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਆਪ' ਵਿਧਾਇਕਾ ਤੇ ਕਾਂਗਰਸੀ ਆਗੂ ਦੇ ਟਿਕਾਣਿਆਂ 'ਤੇ ਰੇਡ ਮਗਰੋਂ ਈਡੀ ਨੇ ਕੀ ਦੱਸਿਆ, ਅਮਨਦੀਪ ਕੌਰ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਸ਼ਾਮ ਅਰੋੜਾ ਨੇ ਕਿਹੜੇ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਾਏ”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਆਪ' ਵਿਧਾਇਕਾ ਤੇ ਕਾਂਗਰਸੀ ਆਗੂ ਦੇ ਟਿਕਾਣਿਆਂ 'ਤੇ ਰੇਡ ਮਗਰੋਂ ਈਡੀ ਨੇ ਕੀ ਦੱਸਿਆ, ਅਮਨਦੀਪ ਕੌਰ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਸ਼ਾਮ ਅਰੋੜਾ ਨੇ ਕਿਹੜੇ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਾਏ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕੁਵੈਤ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਸੱਦਾਮ ਹੁਸੈਨ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਸੀ ਨਵਾਂ 'ਦੇਸ਼', ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਚਾਰ ਦਿਨ ਚੱਲਿਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕੁਵੈਤ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਸੱਦਾਮ ਹੁਸੈਨ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਸੀ ਨਵਾਂ 'ਦੇਸ਼', ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਚਾਰ ਦਿਨ ਚੱਲਿਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਲੱਖਾ ਸਿਧਾਣਾ ਤੇ ਮੋਹਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸ਼ੇਰੋਂ ਦੀ ਹੋਈ ਰਿਹਾਈ, 6 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਝੋਟੇ ਦੀ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹ ਦਾ ਪੋਸਟਮਾਰਟਮ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਲੱਖਾ ਸਿਧਾਣਾ ਤੇ ਮੋਹਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸ਼ੇਰੋਂ ਦੀ ਹੋਈ ਰਿਹਾਈ, 6 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਝੋਟੇ ਦੀ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹ ਦਾ ਪੋਸਟਮਾਰਟਮ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਫਲਾਂ-ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਛਿਲਕੇ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਜਾਣ ਕੇ ਸ਼ਾਇਦ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਫਲਾਂ-ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਛਿਲਕੇ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਜਾਣ ਕੇ ਸ਼ਾਇਦ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਝੋਟਾ ਕਤਲ ਮਾਮਲਾ: ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਐਕਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀ ਵਿਚਾਲੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੰਗਾਂ 'ਤੇ ਬਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਪਰ 'ਮੋਰਚਾ ਰਹੇਗਾ ਜਾਰੀ'”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਝੋਟਾ ਕਤਲ ਮਾਮਲਾ: ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਐਕਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀ ਵਿਚਾਲੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੰਗਾਂ 'ਤੇ ਬਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਪਰ 'ਮੋਰਚਾ ਰਹੇਗਾ ਜਾਰੀ'”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕਸੂਰ ਵਿੱਚ 72 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਾਂ, ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਛੋਟੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਰਹੱਸ: 'ਇੱਕ ਕਿਰਲੀ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਜ਼ਹਿਰ ਸੀ ਕਿ ਪੰਜ ਲੋਕ ਮਰ ਗਏ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕਸੂਰ ਵਿੱਚ 72 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਾਂ, ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਛੋਟੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਰਹੱਸ: 'ਇੱਕ ਕਿਰਲੀ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਜ਼ਹਿਰ ਸੀ ਕਿ ਪੰਜ ਲੋਕ ਮਰ ਗਏ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਧਨਤੇਰਸ: ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚੀਆਂ, ਹੁਣ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਧਨਤੇਰਸ: ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚੀਆਂ, ਹੁਣ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਫਰੈਂਚ ਹੀ ਆਖ਼ਰੀ ਰਾਹ ਹੈ', ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਪਰਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਲਗਾ ਰਹੇ”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਫਰੈਂਚ ਹੀ ਆਖ਼ਰੀ ਰਾਹ ਹੈ', ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਪਰਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਲਗਾ ਰਹੇ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਅਤੇ ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦੀਆਂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹਾਂ ਦਾ ਸਸਕਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ? ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਲਈ ਕਿਉਂ ਬਣਿਆ ਸੰਕਟ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਅਤੇ ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦੀਆਂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹਾਂ ਦਾ ਸਸਕਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ? ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਲਈ ਕਿਉਂ ਬਣਿਆ ਸੰਕਟ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਬਹੁਤ ਅਪਮਾਨਜਨਕ': ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੈ ਪਰ ਏਆਈ ਨੇ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰਕ ਵਖਰੇਵਿਆਂ ਨੂੰ 'ਠੀਕ' ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਬਹੁਤ ਅਪਮਾਨਜਨਕ': ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੈ ਪਰ ਏਆਈ ਨੇ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰਕ ਵਖਰੇਵਿਆਂ ਨੂੰ 'ਠੀਕ' ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਇਹ ਲੋਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਸੰਕਟ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ? ਕੀ ਇਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਜਾਂ ਘਬਰਾਹਟ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਇਹ ਲੋਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਸੰਕਟ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ? ਕੀ ਇਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਜਾਂ ਘਬਰਾਹਟ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਰਾਮਲੀਲਾ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਇੰਡੀਆ ਗਠਜੋੜ ਦੀ ਐੱਸਆਈਆਰ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਰੈਲੀ, ਕਈ ਥਾਂਵਾਂ ਉੱਤੇ ਭਾਜਪਾ ਦਾ ਵੀ ਮਾਰਚ, ਵੇਖੋ ਕਿੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਰਾਮਲੀਲਾ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਇੰਡੀਆ ਗਠਜੋੜ ਦੀ ਐੱਸਆਈਆਰ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਰੈਲੀ, ਕਈ ਥਾਂਵਾਂ ਉੱਤੇ ਭਾਜਪਾ ਦਾ ਵੀ ਮਾਰਚ, ਵੇਖੋ ਕਿੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਹਰਿਆਣਾ ਦੇ ਪੰਚਕੂਲਾ ਦੇ ਇੱਕ ਸਕੂਲ 'ਚ ਛੇ ਸਾਲਾ ਬੱਚੀ ਨਾਲ ਅੱਠ ਸਾਲਾ ਬੱਚੇ ਵੱਲੋਂ ਕੁੱਟਮਾਰ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਕੀ ਹੈ ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਹਰਿਆਣਾ ਦੇ ਪੰਚਕੂਲਾ ਦੇ ਇੱਕ ਸਕੂਲ 'ਚ ਛੇ ਸਾਲਾ ਬੱਚੀ ਨਾਲ ਅੱਠ ਸਾਲਾ ਬੱਚੇ ਵੱਲੋਂ ਕੁੱਟਮਾਰ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਕੀ ਹੈ ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਸ਼ਰੀਫ਼ ਭਾਰਤ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਇੱਕ 'ਗੁੰਮਨਾਮ' ਜਿੱਤ ਦੀ ਵਧਾਈ ਦੇ ਕੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਆਏ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਸ਼ਰੀਫ਼ ਭਾਰਤ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਇੱਕ 'ਗੁੰਮਨਾਮ' ਜਿੱਤ ਦੀ ਵਧਾਈ ਦੇ ਕੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਆਏ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਮਾਨਸਾ 'ਚ ਦਲਜੀਤ ਦੀ ਮੌਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ, ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਦਲਜੀਤ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਕੀ ਦੱਸਿਆ, ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਆਇਆ ਨਵਾਂ ਮੋੜ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਮਾਨਸਾ 'ਚ ਦਲਜੀਤ ਦੀ ਮੌਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ, ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਦਲਜੀਤ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਕੀ ਦੱਸਿਆ, ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਆਇਆ ਨਵਾਂ ਮੋੜ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਮਾਨਸਾ ਵਿੱਚ ਦਲਜੀਤ ਦੀ ਮੌਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ, ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਦਲਜੀਤ ਦੇ ਪਿਤਾ ਬਾਰੇ ਪੁਲਿਸ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੀ – ਕੇਸ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਅਹਿਮ ਸਵਾਲ ਜਿਹੜੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਏ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਮਾਨਸਾ ਵਿੱਚ ਦਲਜੀਤ ਦੀ ਮੌਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ, ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਦਲਜੀਤ ਦੇ ਪਿਤਾ ਬਾਰੇ ਪੁਲਿਸ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੀ – ਕੇਸ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਅਹਿਮ ਸਵਾਲ ਜਿਹੜੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਏ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕੀ ਇੱਕ ਗ਼ਲਤੀ ਕਾਰਨ ਉਮਰ ਭਰ ਲਈ ਲਕਵਾ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਸਟ੍ਰੋਕ ਦੇ 'ਇਨ੍ਹਾਂ' ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕੀ ਇੱਕ ਗ਼ਲਤੀ ਕਾਰਨ ਉਮਰ ਭਰ ਲਈ ਲਕਵਾ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਸਟ੍ਰੋਕ ਦੇ 'ਇਨ੍ਹਾਂ' ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕੀ ਪੰਜਾਬ ਯਮੁਨਾ ਦੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਰਾਜਸਥਾਨ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ‘ਕੀਮਤ’ ਲੈ ਸਕਦਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕੀ ਪੰਜਾਬ ਯਮੁਨਾ ਦੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਰਾਜਸਥਾਨ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ‘ਕੀਮਤ’ ਲੈ ਸਕਦਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਜਿਓ ਦੀ ਸ਼ੇਅਰ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਐਂਟਰੀ ਨਾਲ ਕੀ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਸਸਤੇ ਮੋਬਾਇਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦਾ ਦੌਰ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਜਿਓ ਦੀ ਸ਼ੇਅਰ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਐਂਟਰੀ ਨਾਲ ਕੀ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਸਸਤੇ ਮੋਬਾਇਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦਾ ਦੌਰ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਮਾਨਸਾ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਮੌਤ ਮਗਰੋਂ ਹੰਗਾਮਾ, ਦੇਹ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਹੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਰੋਕਿਆ, ਬੀਕੇਯੂ ਉਗਰਾਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਥਾਣਿਆਂ ਦੇ ਘੇਰਾਓ ਦਾ ਐਲਾਨ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਮਾਨਸਾ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਮੌਤ ਮਗਰੋਂ ਹੰਗਾਮਾ, ਦੇਹ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਹੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਰੋਕਿਆ, ਬੀਕੇਯੂ ਉਗਰਾਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਥਾਣਿਆਂ ਦੇ ਘੇਰਾਓ ਦਾ ਐਲਾਨ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”12 ਫੁੱਟ ਦੀ ਕੰਧ ਟੱਪ ਕੇ ਘਰ 'ਚ ਵੜ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਤੇਂਦੂਏ, ਸ਼ੇਰਾਂ ਦੇ ਡਰੋਂ ਇੱਥੇ ਔਰਤਾਂ ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲਣਾ ਹੋਇਆ ਮੁਹਾਲ”‏ ‎bbc.com‎

‏”12 ਫੁੱਟ ਦੀ ਕੰਧ ਟੱਪ ਕੇ ਘਰ 'ਚ ਵੜ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਤੇਂਦੂਏ, ਸ਼ੇਰਾਂ ਦੇ ਡਰੋਂ ਇੱਥੇ ਔਰਤਾਂ ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲਣਾ ਹੋਇਆ ਮੁਹਾਲ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸੰਗਰੂਰ ਦੀ ਕਰਨਵੀਰ ਕੌਰ ਦਾ ਅੰਗਦਾਨ: 'ਜੇ ਮੇਰੀ ਧੀ ਦਾ ਕੋਈ ਹਿੱਸਾ ਕਿਸੇ ਰਾਹੀਂ ਜਿਉਂਦਾ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਸਾਰਥਕ ਬਣੀ ਰਹੇਗੀ'”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸੰਗਰੂਰ ਦੀ ਕਰਨਵੀਰ ਕੌਰ ਦਾ ਅੰਗਦਾਨ: 'ਜੇ ਮੇਰੀ ਧੀ ਦਾ ਕੋਈ ਹਿੱਸਾ ਕਿਸੇ ਰਾਹੀਂ ਜਿਉਂਦਾ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਸਾਰਥਕ ਬਣੀ ਰਹੇਗੀ'”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪੰਜਾਬ: ਮੈਡੀਕਲ ਸਟੋਰਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ ਪ੍ਰੇਗਾਬਲਿਨ ਦਵਾਈ, ਸੂਬੇ ਦੇ ਕੈਮਿਸਟਾਂ ਦਾ ਫੈਸਲਾ, ਪੁਲਿਸ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਦਾ ਕੀਤਾ ਵਿਰੋਧ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪੰਜਾਬ: ਮੈਡੀਕਲ ਸਟੋਰਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ ਪ੍ਰੇਗਾਬਲਿਨ ਦਵਾਈ, ਸੂਬੇ ਦੇ ਕੈਮਿਸਟਾਂ ਦਾ ਫੈਸਲਾ, ਪੁਲਿਸ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਦਾ ਕੀਤਾ ਵਿਰੋਧ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਦੀ ਰਾਮਲੀਲਾ ਮੈਦਾਨ ਰੈਲੀ: ਭਾਜਪਾ ਨੇ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਸਿੱਖ ਵਿਰੋਧੀ ਦੰਗਿਆਂ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਘੇਰਿਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਦੀ ਰਾਮਲੀਲਾ ਮੈਦਾਨ ਰੈਲੀ: ਭਾਜਪਾ ਨੇ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਸਿੱਖ ਵਿਰੋਧੀ ਦੰਗਿਆਂ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਘੇਰਿਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ ਜਵਾਨ ਦਿੱਸੇ, ਇਸ ਦੇ ਲਈ ਕੀ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ ਜਵਾਨ ਦਿੱਸੇ, ਇਸ ਦੇ ਲਈ ਕੀ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਹਿਟਲਰ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਹਾੜੀ ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਲੱਗੀ ਭਿਆਨਕ ਅੱਗ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹਿਰਾਸਤ 'ਚ, ਕੀ ਹੈ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਹਿਟਲਰ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਹਾੜੀ ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਲੱਗੀ ਭਿਆਨਕ ਅੱਗ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹਿਰਾਸਤ 'ਚ, ਕੀ ਹੈ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਦੀਵਾਲੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੋਨਾ-ਚਾਂਦੀ ਸਸਤਾ ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅੱਗੇ ਕੀਮਤਾਂ ਕਿਹੜੇ ਕਾਰਕਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਰਹਿ ਸਕਦੀਆਂ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਦੀਵਾਲੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੋਨਾ-ਚਾਂਦੀ ਸਸਤਾ ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅੱਗੇ ਕੀਮਤਾਂ ਕਿਹੜੇ ਕਾਰਕਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਰਹਿ ਸਕਦੀਆਂ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਚੰਨ ਦਾ ਟੋਟਾ ਲੈਣ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਨਵਾਂ ਮਿਸ਼ਨ ਕਿਹੜੇ ਰਹੱਸ ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਚੰਨ ਦਾ ਟੋਟਾ ਲੈਣ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਨਵਾਂ ਮਿਸ਼ਨ ਕਿਹੜੇ ਰਹੱਸ ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਮਹਿਲਾ ਬਣ ਕੇ' ਆਨਲਾਈਨ 1000 ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਚੈਟ, 82 ਨਗਨ ਵੀਡੀਓ ਮਿਲੇ, ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਤੱਕ ਲੋਕ ਕਿਵੇਂ ਠੱਗੀ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਏ”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਮਹਿਲਾ ਬਣ ਕੇ' ਆਨਲਾਈਨ 1000 ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਚੈਟ, 82 ਨਗਨ ਵੀਡੀਓ ਮਿਲੇ, ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਤੱਕ ਲੋਕ ਕਿਵੇਂ ਠੱਗੀ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਏ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਲੀਡਰ ਕਿਮ ਜੋਂਗ ਉਨ ਦੀਆਂ ਮੌਤ ਦੀਆਂ ਅਫ਼ਵਾਹਾਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਿਉਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਲੀਡਰ ਕਿਮ ਜੋਂਗ ਉਨ ਦੀਆਂ ਮੌਤ ਦੀਆਂ ਅਫ਼ਵਾਹਾਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਿਉਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਜੀਓ ਦੇ ਆਈਪੀਓ ਨੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹੀ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਜਾਣੋ ਕੀ ਹੈ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਆਈਪੀਓ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਜੀਓ ਦੇ ਆਈਪੀਓ ਨੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹੀ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਜਾਣੋ ਕੀ ਹੈ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਆਈਪੀਓ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਟਾਈਗਰ ਸ਼ਰੌਫ਼ 'ਤੇ ਹਮਲਾ: ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਦਾਅਵਾ, 'ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਤੋਂ ਕੁੜੀਆਂ ਹਥਿਆਰ ਲੈ ਕੇ ਮੁੰਬਈ ਪਹੁੰਚੀਆਂ', ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਬਾਰੇ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਟਾਈਗਰ ਸ਼ਰੌਫ਼ 'ਤੇ ਹਮਲਾ: ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਦਾਅਵਾ, 'ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਤੋਂ ਕੁੜੀਆਂ ਹਥਿਆਰ ਲੈ ਕੇ ਮੁੰਬਈ ਪਹੁੰਚੀਆਂ', ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਬਾਰੇ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਕਤਲ ਮਾਮਲਾ: ਸੀਬੀਆਈ ਨੇ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਐੱਫਆਈਆਰ, ਪੀਜੀਆਈ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟਮਾਰਟਮ ਕਰਾਉਣ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕੀ ਛਿੜੀ ਚਰਚਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਕਤਲ ਮਾਮਲਾ: ਸੀਬੀਆਈ ਨੇ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਐੱਫਆਈਆਰ, ਪੀਜੀਆਈ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟਮਾਰਟਮ ਕਰਾਉਣ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕੀ ਛਿੜੀ ਚਰਚਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਤੁਸੀਂ ਭਾਰ ਘਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਫੈਟ ਲੌਸ, ਕੀ ਰੋਟੀ-ਚਾਵਲ ਖਾ ਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਤੁਸੀਂ ਭਾਰ ਘਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਫੈਟ ਲੌਸ, ਕੀ ਰੋਟੀ-ਚਾਵਲ ਖਾ ਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਗੁਪਤ ਅੰਗਾਂ ਦੀ ਇਸ ਬਿਮਾਰੀ ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਮੋਨਿਕਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ, 'ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ 'ਚ ਵੀ ਸ਼ਰਮਿੰਦਗੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਸੀ'”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਗੁਪਤ ਅੰਗਾਂ ਦੀ ਇਸ ਬਿਮਾਰੀ ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਮੋਨਿਕਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ, 'ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ 'ਚ ਵੀ ਸ਼ਰਮਿੰਦਗੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਸੀ'”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਸੰਗਰੂਰ ਸੜਕ ਹਾਦਸਾ: 'ਅਸੀਂ 2 ਲੱਖ ਰੁਪਏ ਦਾ ਕੀ ਕਰਾਂਗੇ, ਸਾਡੇ ਤਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਉੱਜੜ ਗਏ, ਕੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਵਾਪਿਸ ਆ ਜਾਣਗੀਆਂ?'”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਸੰਗਰੂਰ ਸੜਕ ਹਾਦਸਾ: 'ਅਸੀਂ 2 ਲੱਖ ਰੁਪਏ ਦਾ ਕੀ ਕਰਾਂਗੇ, ਸਾਡੇ ਤਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਉੱਜੜ ਗਏ, ਕੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਵਾਪਿਸ ਆ ਜਾਣਗੀਆਂ?'”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਅਮਰੀਕਾ 'ਚ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦਾ ਬਦਲਦਾ ਰੂਪ, ਹੁਣ ਘਰਾਂ 'ਚ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਹੇ ਘਾਤਕ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਨਸ਼ੇ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਅਮਰੀਕਾ 'ਚ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦਾ ਬਦਲਦਾ ਰੂਪ, ਹੁਣ ਘਰਾਂ 'ਚ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਹੇ ਘਾਤਕ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਨਸ਼ੇ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਸੰਗਰੂਰ ਵਿੱਚ ਸੜਕ ਕੰਢੇ ਬੈਠੇ ਮਨਰੇਗਾ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹੀ ਕਾਰ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 8 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ, ਰੋਸ ਕਰ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਹਾਦਸੇ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਲਾਇਆ ਧਰਨਾ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਸੰਗਰੂਰ ਵਿੱਚ ਸੜਕ ਕੰਢੇ ਬੈਠੇ ਮਨਰੇਗਾ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹੀ ਕਾਰ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 8 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ, ਰੋਸ ਕਰ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਹਾਦਸੇ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਲਾਇਆ ਧਰਨਾ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”'ਪੰਜਾਬੀ ਨਹੀਂ ਸਰਾਇਕੀ': 'ਛੱਲੜੇ-ਛੱਲੜੇ' ਗੀਤ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਸਰਾਇਕੀ ਬਾਰੇ ਮੁੜ ਛਿੜੀ ਕਿਹੜੀ ਬਹਿਸ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”'ਪੰਜਾਬੀ ਨਹੀਂ ਸਰਾਇਕੀ': 'ਛੱਲੜੇ-ਛੱਲੜੇ' ਗੀਤ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਸਰਾਇਕੀ ਬਾਰੇ ਮੁੜ ਛਿੜੀ ਕਿਹੜੀ ਬਹਿਸ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਅਲਬਰਟਾ ਰੈਫਰੈਂਡਮ: ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਣ ਲਈ ਹੋ ਰਹੇ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਬਾਰੇ ਪਰਵਾਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰਾ ਕੀ ਸੋਚ ਰਿਹਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੀ ਖਦਸ਼ੇ ਹਨ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਅਲਬਰਟਾ ਰੈਫਰੈਂਡਮ: ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਣ ਲਈ ਹੋ ਰਹੇ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਬਾਰੇ ਪਰਵਾਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰਾ ਕੀ ਸੋਚ ਰਿਹਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੀ ਖਦਸ਼ੇ ਹਨ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ, 'ਅਸ਼ਲੀਲ ਹਰਕਤ' ਦਾ ਸੀ ਇਲਜ਼ਾਮ, ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ’ਚ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਹਾਸਲ ਹਨ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ, 'ਅਸ਼ਲੀਲ ਹਰਕਤ' ਦਾ ਸੀ ਇਲਜ਼ਾਮ, ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ’ਚ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਹਾਸਲ ਹਨ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ, 'ਅਸ਼ਲੀਲ ਹਰਕਤ' ਦਾ ਸੀ ਇਲਜ਼ਾਮ, ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ’ਚ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਹਾਸਲ ਹਨ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ, 'ਅਸ਼ਲੀਲ ਹਰਕਤ' ਦਾ ਸੀ ਇਲਜ਼ਾਮ, ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ’ਚ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਹਾਸਲ ਹਨ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਕਤਲ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਪੰਜਾਬ ਬੰਦ ਦਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਰਿਹਾ ਅਸਰ, ਜਾਣੋ ਝੋਟਾ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤੀ ਅਪੀਲ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਕਤਲ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਪੰਜਾਬ ਬੰਦ ਦਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਰਿਹਾ ਅਸਰ, ਜਾਣੋ ਝੋਟਾ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤੀ ਅਪੀਲ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਇਸ ਇਨਫਲੁਐਂਸਰ ਕੋਲ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਈਫ਼ੋਨ, ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਫ਼ਰਿੱਜ ਵਰਗੇ ਮਹਿੰਗੇ ਪਾਰਸਲ ਕਿਉਂ ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹਨ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਇਸ ਇਨਫਲੁਐਂਸਰ ਕੋਲ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਈਫ਼ੋਨ, ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਫ਼ਰਿੱਜ ਵਰਗੇ ਮਹਿੰਗੇ ਪਾਰਸਲ ਕਿਉਂ ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹਨ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਕਤਲ ਕੇਸ: ਮੰਗਾਂ ਲਈ ਧਰਨਾ ਜਾਰੀ, ਪੰਜਾਬ ਬੰਦ ਦਾ ਸੱਦਾ, ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੇ ਵੀ ਹਮਾਇਤ ਦਿੱਤੀ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਝੋਟਾ ਕਤਲ ਕੇਸ: ਮੰਗਾਂ ਲਈ ਧਰਨਾ ਜਾਰੀ, ਪੰਜਾਬ ਬੰਦ ਦਾ ਸੱਦਾ, ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੇ ਵੀ ਹਮਾਇਤ ਦਿੱਤੀ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕੌਣ ਹੈ ਅਸ਼ਵਨੀ ਕੁਮਾਰ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਰਵਿੰਦਰ ਝੋਟਾ ਦੇ ਕਤਲ ਦੇ ਇਲਜ਼ਾਮ 'ਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕੌਣ ਹੈ ਅਸ਼ਵਨੀ ਕੁਮਾਰ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਰਵਿੰਦਰ ਝੋਟਾ ਦੇ ਕਤਲ ਦੇ ਇਲਜ਼ਾਮ 'ਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈਕਰਾਂ ਨੇ ਕੀ ਹੈਕ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਲੱਖਾਂ ਰੁਪਏ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈਕਰਾਂ ਨੇ ਕੀ ਹੈਕ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਲੱਖਾਂ ਰੁਪਏ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਸਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਕਈ ਆਗੂ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ, ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕੀ-ਕੀ ਹੋਇਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਸਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਕਈ ਆਗੂ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ, ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕੀ-ਕੀ ਹੋਇਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕੈਂਸਰ, ਜਲਦੀ ਮੀਨੋਪੌਜ਼ ਅਤੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਲੰਬੀ ਲੜਾਈ: ਕਿਵੇਂ ਫ੍ਰੋਜ਼ਨ ਓਵਰੀਅਨ ਟਿਸ਼ੂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬੱਚਾ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕੈਂਸਰ, ਜਲਦੀ ਮੀਨੋਪੌਜ਼ ਅਤੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਲੰਬੀ ਲੜਾਈ: ਕਿਵੇਂ ਫ੍ਰੋਜ਼ਨ ਓਵਰੀਅਨ ਟਿਸ਼ੂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬੱਚਾ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕੀ ਪੁਲਿਸ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਸਕਦੀ ਹੈ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕੀ ਪੁਲਿਸ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਸਕਦੀ ਹੈ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਦਿੱਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ: ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਮੈਟਰੋ ਰੋਕਣ 'ਤੇ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਦਿੱਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ: ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਮੈਟਰੋ ਰੋਕਣ 'ਤੇ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਦਿੱਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ: ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੰਗਲਾ ਸਾਹਿਬ ਅੰਦਰ ਪੁਲਿਸ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਈ, ਕਾਲਕਾ ਬੋਲੇ- ਗੁਰੂ ਘਰ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਦਿੱਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ: ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੰਗਲਾ ਸਾਹਿਬ ਅੰਦਰ ਪੁਲਿਸ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਈ, ਕਾਲਕਾ ਬੋਲੇ- ਗੁਰੂ ਘਰ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਦਿੱਲੀ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਭਾਰੀ ਪੁਲਿਸ ਬਲ ਤਾਇਨਾਤ, ਸੀਜੇਪੀ ਤੇ ਐਂਟੀ ਸੀਜੇਪੀ ਸਮਰਥਕਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਬਹਿਸਬਾਜ਼ੀ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਦਿੱਲੀ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਭਾਰੀ ਪੁਲਿਸ ਬਲ ਤਾਇਨਾਤ, ਸੀਜੇਪੀ ਤੇ ਐਂਟੀ ਸੀਜੇਪੀ ਸਮਰਥਕਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਬਹਿਸਬਾਜ਼ੀ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਗਿਆਨੇਸ਼ ਕੁਮਾਰ ਦੇ ਅਸਤੀਫ਼ੇ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਲੈਕੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਇੰਡੀਆ ਬਲਾਕ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ, ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਦਿੱਲੀ 'ਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਗਿਆਨੇਸ਼ ਕੁਮਾਰ ਦੇ ਅਸਤੀਫ਼ੇ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਲੈਕੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਇੰਡੀਆ ਬਲਾਕ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ, ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਦਿੱਲੀ 'ਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਸੀਜੇਪੀ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਕਿਸ ਫ਼ੈਸਲੇ 'ਤੇ ਸੀਜੇਆਈ ਸੂਰਿਆਕਾਂਤ ਨੇ ਚਿੰਤਾ ਜਤਾਈ ਹੈ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਸੀਜੇਪੀ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਕਿਸ ਫ਼ੈਸਲੇ 'ਤੇ ਸੀਜੇਆਈ ਸੂਰਿਆਕਾਂਤ ਨੇ ਚਿੰਤਾ ਜਤਾਈ ਹੈ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਝੁਕ ਕੇ ਬੈਠਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਗਰਦਨ ਨੂੰ ਠੀਕ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ 5 ਕਸਰਤਾਂ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਝੁਕ ਕੇ ਬੈਠਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਗਰਦਨ ਨੂੰ ਠੀਕ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ 5 ਕਸਰਤਾਂ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪੰਜਾਬ ਦੇ 50 ਵਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਚੋਣਾਂ ਕਰਵਾਉਣ ਦਾ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਹੁਕਮ ਕਿਉਂ ਸੁਣਾਇਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪੰਜਾਬ ਦੇ 50 ਵਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਚੋਣਾਂ ਕਰਵਾਉਣ ਦਾ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਹੁਕਮ ਕਿਉਂ ਸੁਣਾਇਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਫਤਿਹਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਦੇ 'ਆਪ' ਆਗੂ ਨੇ ਪਤਨੀ 'ਤੇ ਖੁਦ ਨੂੰ ਫਰਜ਼ੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਪੀਸੀਐੱਸ ਅਫ਼ਸਰ ਦੱਸਣ ਦਾ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਾਇਆ, ਪੂਰਾ ਮਾਮਲਾ ਜਾਣੋ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਫਤਿਹਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਦੇ 'ਆਪ' ਆਗੂ ਨੇ ਪਤਨੀ 'ਤੇ ਖੁਦ ਨੂੰ ਫਰਜ਼ੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਪੀਸੀਐੱਸ ਅਫ਼ਸਰ ਦੱਸਣ ਦਾ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਾਇਆ, ਪੂਰਾ ਮਾਮਲਾ ਜਾਣੋ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਦੀ 9 ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ, ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਸਖ਼ਤੀ ਅਤੇ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਜਵਾਬ, ਤਿੰਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਦੀ 9 ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ, ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਸਖ਼ਤੀ ਅਤੇ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਜਵਾਬ, ਤਿੰਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”9 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਧਰਨੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਏ ਗਏ, ਫਿਰ ਰਿਹਾਅ ਹੋਏ, ਗਿਆਨੇਸ਼ ਕੁਮਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ’ਚ ਕੀ-ਕੀ ਹੋਇਆ”‏ ‎bbc.com‎

‏”9 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਧਰਨੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਏ ਗਏ, ਫਿਰ ਰਿਹਾਅ ਹੋਏ, ਗਿਆਨੇਸ਼ ਕੁਮਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ’ਚ ਕੀ-ਕੀ ਹੋਇਆ”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”9 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਧਰਨੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਏ ਗਏ, ਕਾਂਗਰਸ ਬੋਲੀ- 'ਸਭ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ'”‏ ‎bbc.com‎

‏”9 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਧਰਨੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਏ ਗਏ, ਕਾਂਗਰਸ ਬੋਲੀ- 'ਸਭ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ'”‏
‎bbc.com‎

Read More
Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی — ਖ਼ਬਰਾਂ

‏”ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਮੇਰੇ ਕੈਂਪ ਆਫ਼ਿਸ ਵਿੱਚ ਸੀਬੀਆਈ ਰੇਡ ਕੀਤੀ ਗਈ', ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਕੀ ਹੈ, ਸੀਬੀਆਈ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਹੀ”‏ ‎bbc.com‎

‏”ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਮੇਰੇ ਕੈਂਪ ਆਫ਼ਿਸ ਵਿੱਚ ਸੀਬੀਆਈ ਰੇਡ ਕੀਤੀ ਗਈ', ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਕੀ ਹੈ, ਸੀਬੀਆਈ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਹੀ”‏
‎bbc.com‎

Read More